Premise
This information is provided, with reference to the website https://www.ccmairports.technology (hereinafter, the "Site"), by C.C.M. S.r.l., with registered office at 24121 Bergamo (BG), Via Madonna della Neve n ° 41 c / o Studio Adorni - ITALY, (hereinafter, "CCM") in its capacity as Data Controller; it must be considered an integral part of theprivacy policy, to which reference should be made in full for the additional information required by Article 13 of EU Regulation 679/2016.
What are cookies and what are they used for
A cookie is a text file that a website visited by the user sends to its terminal (computer, mobile device such as a smartphone or tablet), where it is stored before being re-transmitted to that site on a subsequent visit to the site.
There are different kind of cookies:
- based on the subject installing them, depending on whether the site manager is the same (c.d. "first-party cookies") or a different subject (c.d. "third-party cookies")
- based on the purpose of each cookie: some cookies allow better navigation, memorizing some choices of the user, for example the language (cd "technical cookies"), other cookies allow to monitor the user's navigation also for the purpose of sending advertising and / or offer services in line with your preferences (so-called "profiling cookies"). Only profiling cookies require the user's prior consent to use them.
The Website uses first-party technical cookies as well as third-party profiling cookies (described in section 2 "Cookies installed through the Website" below). C.C.M. S.r.l. is responsible, in its capacity as Data Controller, exclusively for first-party cookies installed by the same on the Site
1. Procedure for expressing consent to profiling cookies
1.1. On the first visit to the Site, you can accept all cookies by completing one of the following actions:
- closing the banner by clicking on the button "X" or "Authorize" in the banner itself; or
- performing a scroll action on the page (c.d. scroll down); or
- accessing another area of the Site or clicking on any element of the page (image or link) outside the banner
1.2. At the first visit to the Site, if you do not perform any of the actions described in the banner but, from the banner, access to this extended information, you can interact with the specific consent forms in the extended information where it is possible to give and / or deny consent, as appropriate, to the installation of cookies by clicking on the appropriate link in the "privacy information and consent form" column of the table below.
Attention: if you do not interact with the consent forms and leave the extended information, closing the page in which the information is contained or continuing browsing the site, you give consent for all cookies.
1.3. On the next visits to the Site (provided that you have previously indicated your preference about the use of cookies, as indicated in points 1.1 and 1.2 above), you can access this extended information via the "Cookie Policy" link on every page of the Site and deny consent to third-party profiling cookies by clicking on the "consent form" (where available), for each third-party cookie, in section 2 "Cookies installed through the Website" herein below.
1.4. In any case, through the browser settings. The procedure to configure these settings is the follow (please consider that the names of tabs and icons used in this information may be different from those used by the current version of your browser):
Internet Explorer
Change of Cookie settings
Select "Tools", "Internet Options", then "Privacy". You can adjust the cookie acceptance policy by bringing up or down the relative slider or click on the "Sites" button and, in the window that appears, you can authorize or block the acceptance of site cookies by Site. Click "OK" to apply the changes.
Cookie cancellation
Select "Tools", "Internet Options", then "Delete" from the "Browsing History" box. You will find a number of items including Cookies. Verify that the check mark of the relevant cookie is activated and press "Delete".
Google Chrome
Change Cookie settings
Type chrome: // settings / in the address bar then select "Show advanced settings" at the bottom of the page and then on "Content settings" of the "Privacy" section and then on "Allow local data saving (recommended) ", then" Finish ".
Cookie cancellation
Type chrome: // history / in the address bar and then select "Clear browsing data ...". You will find a series of items including "Cookies and other site data and plugins". Verify that the check mark of the relevant cookie is activated and press "Clear browsing data".
Mozilla Firefox
Change Cookie settings
Access the options through the menu icon, then select the "Privacy" section. Under the heading chronology choose: "use customized settings" then set the management of cookies through the options made available by the program. Click "OK" to apply the changes.
Cookie cancellation
Access the options through the menu icon, then select the "Privacy" section. In the history entry choose: "use custom settings" then click on "Show cookies". The Cookies window will be displayed: In the "Search" field enter the name of the site whose cookies you want to remove. A list will appear showing the cookies related to the search carried out. In the list, select the cookies to remove and click the "Remove Selected" button. To delete all cookies stored on your computer, you can use the "Remove all cookies" button.
Safari
Change Cookie settings
Click on "Preferences" from the "Tools" menu (CTRL + key combination) then select the "Privacy" section. Choose the cookie management policy by choosing an option from those proposed by the program then close the options window from the top-right close icon.
Cookie cancellation
Click on "Preferences" from the "Tools" menu (CTRL + key combination) then select the "Privacy" section. Click on "Remove all website data" and then confirm your choice. Choose the cookie management policy by choosing an option from those proposed by the program and then close the options window by closing the icon in the upper right corner.
In the case of devices such as smartphones, tablets, etc., we ask you to verify that each browser on each device is set to express your cookie preferences.
For behavioral advertising cookies you can also set your preferences through the website www.youronlinechoices.com/it (the system operates with reference to participating companies that use cookies for behavioral advertising).
2. Cookies installed through the Site
2.1 First-party technical cookies that do not require the user's prior consent
| Cookie name |
Purpose |
Expiration |
| ASP.NET_SessionId |
To identify the session |
Session |
2.2 Third-party profiling cookies that require the user's prior consent
Statistical and analytical cookies
The Site uses third-party cookies, even in unbundled form, for statistical and analytical purposes.
In particular, the Site uses the Google Analytics service to collect information relating to the use of the Site by users.
| Cookie name |
Purpose |
Expiration |
| _gat |
To limit the speed required |
1 minut |
| _ga |
To distinguish users |
2 years |
| _gid |
To disinguish users |
24 hours |
The privacy policy and the Google Analytics consent form are available at the following links:
Premessa
La presente informativa è resa, con riferimento al sito web https://www.ccmairports.technology (di seguito, anche solo il “Sito”), da C.C.M S.r.l., con sede legale in 24121 Bergamo (BG), Via Madonna della Neve n°41 c/o Studio Adorni, (di seguito, anche solo “CCM”) nella sua qualità di Titolare del trattamento; essa deve intendersi parte integrante della privacy policy del Sito, alla quale si rimanda integralmente per le ulteriori informazioni previste dall’articolo 13 del Regolamento EU 679/2016.
Che cosa sono i cookie e a cosa servono
Un cookie è un file di testo che un sito web visitato dall'utente invia al suo terminale (computer, dispositivo mobile quale smartphone o tablet), dove viene memorizzato per essere poi ritrasmesso a tale sito in occasione di una visita successiva al sito medesimo.
I cookie vengono tra loro distinti:
- in base al soggetto che li installa, a seconda che si tratti dello stesso gestore del sito visitato (c.d. "cookie di prima parte") ovvero di un soggetto diverso (c.d. "cookie di terza parte")
- in base alla finalità di ciascun cookie: alcuni cookie permettono una migliore navigazione, memorizzando alcune scelte dell'utente, ad esempio la lingua (c.d. "cookie tecnici"), altri cookie consentono di monitorare la navigazione dell'utente anche allo scopo di inviare pubblicità e/od offrire servizi in linea con sue preferenze (c.d. "cookie di profilazione"). Solo i cookie di profilazione richiedono il consenso preventivo dell'utente al loro utilizzo.
Il Sito si avvale di cookie tecnici di prima parte nonché di cookie di profilazione di terza parte (descritti nella sezione 2 "Cookie installati per il tramite del Sito" sotto riportata). C.C.M. S.r.l. è responsabile, nella sua qualità di Titolare del trattamento, esclusivamente dei cookie di prima parte dalla stessa installati sul Sito
1. Modalità per manifestare il consenso ai cookie di profilazione
1.1. In occasione della prima visita al Sito, Lei può accettare tutti i cookie tramite il compimento di una delle seguenti azioni:
- chiudendo il banner cliccando sulla "X" o su "Autorizzo" presente nel banner stesso; oppure
- compiendo un'azione di scorrimento della pagina (c.d. scroll down); oppure
- accedendo ad altra area del Sito o cliccando su qualunque elemento della pagina (immagine o link) esterno al banner
1.2. In occasione della prima visita al Sito, se Lei non compie nessuna delle azioni descritte nel banner ma, dal banner, accede alla presente informativa estesa, Lei può interagire con i singoli moduli di consenso presenti nella informativa estesa dove è possibile prestare e/o negare il consenso, a seconda dei casi, alla installazione dei cookie cliccando sull'apposito link riportato nella colonna "informativa privacy e modulo di consenso" della tabella sotto riportata.
Attenzione: se Lei non interagisce con i moduli del consenso ed esce dall'informativa estesa, chiudendo la pagina nella quale l'informativa è contenuta o proseguendo la navigazione nel Sito, presta il consenso per tutti i cookie.
1.3. In occasione di successive visite al Sito (a condizione che Lei abbia precedentemente manifestato la propria preferenza circa l'utilizzo dei cookie, come indicato ai punti 1.1 e 1.2 che precedono), Lei può accedere alla informativa estesa attraverso il link "Cookie Policy", presente in ogni pagina del Sito e negare il consenso ai cookie di profilazione di terza parte cliccando sul "modulo di consenso" riportato (ove disponibile), per ciascun cookie di terza parte, nella sezione 2 "Cookie installati per il tramite del Sito" che segue.
1.4. In ogni caso, attraverso le impostazioni del browser. La procedura da seguire per configurare tali impostazioni è la seguente:
Internet Explorer
Modifica impostazioni Cookie
Clicchi sull'icona "Strumenti", "Opzioni Internet", quindi il tab "Privacy". Lei può regolare la policy di accettazione dei cookie portando su o giù lo slider relativo o cliccare sul pulsante "Siti" e nella finestra che appare autorizzare o bloccare l'accettazione dei cookie sito per Sito. Clicchi "OK" per applicare le modifiche.
Cancellazione Cookie
Selezioni "Strumenti", "Opzioni Internet", quindi "Elimina" dal riquadro "Cronologia esplorazioni". Troverà una serie di voci tra cui Cookie. Verifichi che sia attivato il segno di spunta in corrispondenza del suo nome e prema "Elimina".
Google Chrome
Modifica impostazioni Cookie
Digiti chrome://settings/ nella barra degli indirizzi quindi selezioni su "Mostra impostazioni avanzate" nella parte inferiore della pagina e, successivamente, su "Impostazioni contenuti" della sezione "Privacy" e poi su "Consenti il salvataggio dei dati in locale (consigliata)", quindi "Fine".
Cancellazione Cookie
Digiti chrome://history/ nella barra degli indirizzi e quindi selezioni "Cancella dati di navigazione...". Troverà una serie di voci tra cui "Cookie e altri dati di siti e plugin". Verifichi che sia attivato il segno di spunta in corrispondenza del suo nome e prema "Cancella dati di navigazione".
Mozilla Firefox
Modifica impostazioni Cookie
Acceda alle opzioni tramite l'icona del menu, quindi selezioni la sezione "Privacy". Alla voce cronologia scelga: "utilizza impostazioni personalizzate" quindi regoli la gestione dei cookie attraverso le opzioni messe a disposizione dal programma. Clicchi "OK" per applicare le modifiche.
Cancellazione Cookie
Acceda alle opzioni tramite l'icona del menu, quindi selezioni la sezione "Privacy". Alla voce cronologia scelga: "utilizza impostazioni personalizzate" quindi clicchi sulla voce "Mostra i cookie". Verrà visualizzata la finestra Cookie: Nel campo "Cerca" digiti il nome del sito di cui vuole rimuovere i cookie. Apparirà un elenco che riporta i cookie relativi alla ricerca effettuata. Nell'elenco, selezioni i cookie da rimuovere e faccia clic sul pulsante "Rimuovi Selezionato". Per eliminare tutti i cookie memorizzati sul Suo computer può utilizzare il pulsante "Rimuovi tutti i cookie".
Safari
Modifica impostazioni Cookie
Clicchi sulla voce "Preferenze" dal menu "Strumenti" (combinazione di tasti CTRL+) quindi selezioni la sezione "Privacy". Scelga la policy di gestione dei cookie scegliendo un'opzione tra quelle proposte dal programma quindi chiuda la finestra delle opzioni dall'icona di chiusura in alto a destra.
Cancellazione Cookie
Clicchi sulla voce "Preferenze" dal menu "Strumenti" (combinazione di tasti CTRL+) quindi selezioni la sezione "Privacy". Clicchi su "Rimuovi tutti i dati del sito web" e quindi confermi la scelta. Scelga la policy di gestione dei cookie scegliendo un'opzione tra quelle proposte dal programma e quindi chiuda la finestra delle opzioni dall'icona di chiusura in alto a destra.
In caso di dispositivi quali smartphone, tablet, ecc, Le chiediamo di verificare che ciascun browser su ogni dispositivo sia regolato per esprimere le Sue preferenze relative ai cookies.
Per i cookie di pubblicità comportamentale Lei può anche impostare le Sue preferenze attraverso il sito www.youronlinechoices.com/it (il sistema opera con riferimento alle società aderenti che utilizzano cookie per pubblicità comportamentale).
2. Cookie installati per il tramite del Sito
2.1 Cookie tecnici di prima parte che non richiedono il consenso preventivo dell'utente
| Nome cookie |
Finalità cookie |
Scadenza |
| ASP.NET_SessionId |
Identificare la sessione |
Sessione |
2.2 Cookie di profilazione di terza parte che richiedono il consenso preventivo dell'utente
Cookie di statistica e analitici
Il Sito utilizza cookie di terze parti, anche in forma disaggregata, a fini di statistica e analisi.
In particolare, il Sito utilizza il servizio Google Analytics per raccogliere informazioni relative all'utilizzo del Sito da parte degli utenti.
| Nome cookie |
Finalità cookie |
Scadenza |
| _gat |
Limitare la velocità di richeista |
1 minuto |
| _ga |
Distinguere gli utenti |
2 anni |
| _gid |
Distinguere gli utenti |
24 ore |
L’informativa privacy ed il modulo di consenso di Google Analytics sono disponibili ai seguenti link: